Equipo
Federal del
Trabajo
Asociación
Civil sin
fines de
lucro
Paraná 557,
piso 3º,
dto.C 1400
Ciudad de
Buenos Aires
Escritor
puertorriqueño
recibió
premio
Caonabo de
Oro 2009
Luís Rafael
Sánchez,
Ganador del
Premio
Caonabo de
Oro 2009,
como
escritor
extranjero
El 24 de
NOVIEMBRE,
Luís Rafael
Sánchez, fué
galardonado
con el
Premio
Caonabo de
Oro 2009,
junto con el
escritor
Manuel Matos
Moquete y el
periodista
Persio
Maldonado,
en un acto
que se
realizó en
la SALA DE
LA CULTURA,
DEL TEATRO
NACIONAL, en
Santo
Domingo,
organizado
por la
Asociación
Dominicana
de
Periodistas
y Escritores
(ADPE)
Dramaturgo,
cuentista y
novelista
portorriqueño
Luís Rafael
Sánchez
nació en
Humacao,
Puerto Rico,
1936.
En 1948 su
familia se
mudó a San
Juan, la
ciudad
capital,
como muchas
otras
familias que
participaban
en la
migración
hacia la
capital de
la clase
obrera,
efecto de la
industrialización
que el
Partido
Popular
Democrático
patrocinó
durante la
década de
1940. En San
Juan recibió
la educación
primaria y
secundaria
en el
sistema de
instrucción
pública.
Interesado
en las artes
dramáticas,
comenzó su
carrera
artística
como actor
mientras
estudiaba y
trabajaba en
la radio. Se
convirtió en
dramaturgo
después de
graduarse.
En 1955 pasó
a México
para
perfeccionarse
en el arte
teatral. La
Universidad
de Puerto
Rico le
otorgó una
beca que le
permitió
tomar cursos
en la
Universidad
de Columbia
y en la
Universidad
de Nueva
York en
1959, por la
que obtuvo
la maestría
en artes en
1963.
Aunque
inició sus
estudios
doctorales
en la
Universidad
de Columbia,
terminó los
mismos en la
Universidad
Complutense
de Madrid,
España, en
1976.
Sánchez ha
ejercido
también como
profesor en
distintas
universidades
de Estados
Unidos,
entre ellas
la
Universidad
de Puerto
Rico,
Recinto de
Río Piedras.
Como
escritor,
Luís Rafael
Sánchez ha
destacado
tanto en el
terreno del
teatro como
en la
narrativa.
Comenzó su
carrera
literaria en
la
dramaturgia,
con un
estilo
profundamente
marcado por
el
existencialismo
y el teatro
del absurdo,
aunque ya en
Farsa del
amor
compradito
(1960)
aparece un
marcado
sentido del
humor y una
autoconciencia
de lo
teatral. Se
le considera
un
dramaturgo
de valor
significativo
en Puerto
Rico, donde
sus obras se
han estado
representando
desde
finales de
la década de
1950. Otras
piezas
teatrales
suyas son;
Los ángeles
se han
fatigado
(1960), La
espera
(1960), La
hiel nuestra
de cada día
(1962), La
pasión según
Antígona
Pérez (1968)
y Quíntuples
(1985).
En la
narrativa
destacó ya
desde su
primera
novela, La
guaracha del
Macho
Camacho
(1976), una
de las de
mayor
impacto en
la narrativa
del Caribe
en los
últimos
tiempos.
Caracterizada
por su
lenguaje
barroco,
lleno de
hipérboles,
juegos de
palabras,
eufemismos y
repeticiones
incesantes,
es un
retrato de
Puerto Rico
como una
sociedad en
estado
decadente,
en donde sus
miembros son
personajes
corruptos
por su
obsesión por
los
productos de
la cultura
popular
estadounidense,
y que
resultan
graciosos y
a la vez
patéticos en
su
incapacidad
para
comunicarse
significativamente
unos con
otros.
Dominada por
este son
singular (la
guaracha) y
la presencia
omnipresente
del locutor,
la novela
rompe las
barreras de
técnicas
narrativas
tradicionales
para crear
una sintaxis
regida por
el caos y la
monstruosa
celebración
de la vida.
Posteriormente
publicó La
importancia
de llamarse
Daniel
Santos
(1989),
texto en el
que analiza
los mitos y
leyendas de
Latinoamérica
desde una
perspectiva
puertorriqueña
con su
lenguaje
característico.
Autor
interesado
en todas las
vertientes
de la
escritura,
Luis Rafael
Sánchez ha
cultivado
también el
cuento (En
cuerpo de
camisa,
1966) el
ensayo
crítico e
incluso el
guión
cinematográfico.
Brindó su
apoyo y se
unió a la
amplia lista
de
prominentes
figuras de
la América
Latina que
han
manifestado
su apoyo a
la
independencia
de Puerto
Rico a
través de su
adhesión a
la Proclama
de Panamá
aprobada por
unanimidad
en el
Congreso
Latinoamericano
y Caribeño
por la
Independencia
de Puerto
Rico
celebrado en
Panamá en
noviembre
pasado.
Sus
artículos
periodísticos
aparecen con
frecuencia,
en los
principales
periódicos
de habla
española.
Dos libros
suyos
aguardan por
la
publicación
inminente:
uno de
ensayos de
cultura
popular,
titulado
“Zonas de
placer” y
una novela
titulada
“Ritos
clandestinos”.
Luis Rafael
Sánchez fue
galardonado
con la beca
de la
Fundación
Guggenheim
en 1979, que
aprovechó
para residir
en Río de
Janeiro y
con la
Academia de
Artes y
Ciencias de
Berlín en
1985 que le
permitió
domiciliarse
en la famosa
ciudad
alemana.
En 1991 la
Universidad
de la Ciudad
de Nueva
York lo
invitó a
ocupar la
Cátedra de
Profesor
Distinguido.
La Fundación
Puertorriqueña
de las
Humanidades
lo
seleccionó
Humanista
del Año en
1996. Tres
años más
tarde, por
invitación
de Carlos
Fuentes y
Gabriel
García
Márquez,
ocupa la
Cátedra
Julio
Cortázar,
con sede en
la
Universidad
de
Guadalajara,
en México.
Ha dictado
conferencias
en las
principales
universidades
norteamericanas
como
Harvard,
Princeton,
Cornell,
Columbia,
John
Hopkins,
Madison en
Wisconsin,
Standford en
California,
George
Mason,
Rutgers,
Brown,
Siracusse,
Haverford,
Middlebury,
Darmouth,
Arkansas,
Rhode Island
y Stoney
Brook.
También en
algunas
universidades
hispanoamericanas
como las de
Lima,
Monterrey,
Nacional
Autónoma de
México, la
Universidad
Simón
Bolívar de
Caracas, la
Pontificia
Universidad
Javeriana de
Bogotá y la
Universidad
de Cartagena
de Indias.
Finalmente,
ha disertado
en las
universidades
de Berna, en
Suiza;
Amberes en
Bélgica;
Internacional
Menéndez
Pelayo de
Santander;
la de
Sevilla; la
de San
Lorenzo del
Escorial en
España y la
de McGill en
Montreal.
Su obra
literaria ha
sido
traducida a
idiomas como
el inglés,
francés,
portugués,
alemán,
holandés,
griego y
rumano. De
esta forma,
su impacto
en el mundo
de las
letras se ha
palpado en
cientos de
juicios
críticos
publicados
alrededor
del mundo.
Recopilación
de José
Gómez Cerda
